导演:让-保罗·拉佩诺
主演:热拉尔·德帕迪约,安妮·波诺什
故事发生在十七世纪的法国,西哈诺是一位生性狂野不羁却心地善良的诗人与剑客。他才华横溢,出口成章,能在决斗中一边击剑一边即兴吟诗,却因为生来长着一只丑陋的大鼻子而深陷自卑。他默默地爱慕着自己的表妹罗克珊,却始终不敢开口表白,生怕自己的容貌会让这份感情遭到拒绝。一天晚上,他狠狠地嘲讽并击败了一个富家子弟,这场胜利让罗克珊约他次日见面。西哈诺以为机会终于来临,连夜写好情书,准备当面倾诉衷肠。
然而见面的那一刻,罗克珊却告诉他,自己已经爱上了英俊的新兵克里斯蒂,并嘱咐在同一兵队服役的西哈诺好好保护他。克里斯蒂同样倾心于罗克珊,却苦于不善言辞,无法写出打动人心的情话。于是西哈诺做出了一个决定:他把自己对罗克珊的全部爱慕付诸笔端,让克里斯蒂代替自己成为这些情书的署名者。从此,罗克珊爱上的究竟是那张英俊的脸,还是那些字里行间的灵魂,成为贯穿全片最令人心碎的悬念。
影片由让-保罗·拉佩诺执导,热拉尔·德帕迪约与安妮·波诺什主演,1990年在法国上映,以法语对白呈现。德帕迪约将西哈诺的狂傲、深情与隐忍融为一体,在豪迈的剑客气概与细腻的内心独白之间自如切换,赋予角色极强的感染力。故事在浪漫与悲情之间游走,既有决斗场面的酣畅,也有情书代笔的温柔与苦涩,把一个关于容貌与才华、牺牲与成全的古典悲剧讲述得荡气回肠。
阳台那段的剪辑卡在眼神和月光之间,配乐几乎压着呼吸走。代笔写信时镜头切得慢,暗处脸庞和烛火来回对切,节奏忽然沉下来,比前面决斗戏更让人挪不开眼。
德帕迪约把那种才华撑起来的骄傲和长相带来的自卑揉在一起,阳台那场戏台词念得又急又烫,像真怕晚一秒就说不出口。后面代写情书的段落,他站在暗处替别人说情话,声音越深情越让人难受。剧情从闹剧滑进沉默的守护,转折不算猛,但每一层都压在表演上。
跟《莎翁情史》比,这片子台词密度高得像背诗,阳台戏切来切去差点意思,好在剑斗干净利落。
刷到阳台念信那段来的,中间切得我差点划走。
宿舍看到一半室友先睡了,剑斗剪得爽,念信那段来回切太磨叽。
跟我爸一块儿看的,他老说像《基督山伯爵》那种老派法式浪漫,可我觉得话太密了,大段大段的念白跟背诗似的,剑斗倒是干脆利落,比现在那些慢镜头强。
画面偏暗但烛光那几幕真美,就是配乐太满,耳朵有点累。
陪我妈看的,前面剑斗那几场剪得利落,看着挺带劲,后面念信来回切镜头,我妈都问怎么还没完。
配乐一起鼻子就酸了,德帕迪约念情书那段声音低沉得像在心里挠,画面暗下来只剩烛光晃,我跟着揪了一整场。
宿舍投影仪放的,剑斗配乐太顶,鼻子反而越看越顺眼。
刷到那段阳台念信的片段就点进来了,德帕迪约的大鼻子一出场我就笑,结果后来看得鼻子发酸。跟朋友说,别被名字劝退,故事比想象中带劲。
配乐一响就催泪,但中段节奏拖得我走神。